La quatrième phase du projet vise à fournir de manière permanente de l’eau potable en quantité suffisante (35 l/jour par personne) à 4 villages et à un quartier d’un autre village de la communauté d’Oulampane. Ceci grâce à l’extension d’un aqueduc construit en 2015 par la CEU avec le partenariat local et qui a déjà permis de raccorder 5 villages de la même communauté au réseau d’eau potable

Cela améliorera l’accès à l’eau potable et donc les conditions de vie et sanitaires de la population en diminuant la mortalité infantile et les maladies liées à l’insalubrité de l’eau et en augmentant la fréquentation scolaire des filles qui autrement seraient dédiées à l’approvisionnement en eau de la famille. Le projet vise également à réduire la pauvreté de la population rurale, qui bénéficiera d’une infrastructure de base efficace avec des retombées importantes pour l’agriculture et l’élevage.

Enfin, la technologie d’énergie renouvelable utilisée (panneaux photovoltaïques) pour alimenter la pompe à immersion, qui puise l’eau dans la nappe phréatique à une profondeur de 150 mètres, contribuera à freiner le réchauffement climatique ainsi qu’à fournir un bien précieux comme l’eau à un prix beaucoup plus abordable que d’autres technologies.

Objectifs de l’Agenda 2030 :

Principalement :

Objectif 3 : Santé et bien-être. Assurer une vie saine et promouvoir le bien-être pour tous, à tout âge.

Objectif 6 : Eau propre et assainissement. Assurer la disponibilité

www.unric.org/it/agenda-2030

Le projet, qui s’articule en plusieurs phases, a pour objectif final la construction d’un ouvrage hydraulique qui permettra à la population de 9 villages (environ 4.300 habitants) de la zone 1 de la communauté rurale d’Oulampane d’être desservie par une eau potable d’excellente qualité.

La quatrième phase dont il s’agit ici, prévoit l’extension du réseau d’eau par la pose de canalisations d’environ 9 000 ml, auxquelles seront raccordés 69 robinets privés et 11 robinets communautaires (écoles, foyers, rassemblements religieux). Ce sont 824 personnes supplémentaires qui seront desservies par le réseau d’eau.

Une sensibilisation à l’adoption de bonnes pratiques dans l’emploi de l’eau (utilisation, stockage et consommation) et dans l’hygiène et l’assainissement (prendre soin de son corps et de l’environnement) de la part d’animateurs locaux et la réalisation d’une étude sur l’incidence de la dysenterie en Casamance (phase II) sont également prévues.

Outre l’amélioration des conditions de vie de la population locale, le projet contribuera directement et indirectement à la conservation des ressources naturelles dans la zone d’implantation. L’utilisation d’une source d’énergie propre s’accompagne en effet de la décision de ne pas utiliser d’engrais chimiques et d’opter pour une production biologique.

Outre la lutte contre l’insécurité alimentaire et l’élargissement du régime alimentaire, le projet contribuera également à améliorer les conditions de travail des femmes et des jeunes dans les villages. En générant des revenus, ces deux groupes vulnérables renforceront leur position sociale au sein des familles, freinant ainsi l’exode rural.

En plus d’être un lieu de travail, un périmètre agricole est aussi un lieu d’agrégation et d’échange social qui peut renforcer la dynamique communautaire en favorisant le développement et le renforcement du rôle des femmes dans l’économie locale.

Objectifs de l’Agenda 2030 :

Principalement :

Objectif 2 : Éliminer la faim, assurer la sécurité alimentaire, améliorer la nutrition et promouvoir l’agriculture durable.

Partiellement :

Objectif 1 : Éliminer la pauvreté sous toutes ses formes et partout dans le monde.
Cible 5 : Parvenir à l’égalité des sexes et à l’autodétermination des femmes et des filles.
Cible 12 : Assurer des modes de consommation et de production durables

www.unric.org/it/agenda-2030

Silinkine est la première étape du projet dans lequel le CEU a décidé d’investir ses énergies pour les années à venir. Les bonnes relations avec la population du village, précédemment établies à travers la mise en œuvre d’autres projets, notamment le jardin d’enfants, offraient de bonnes garanties de collaboration.
Le CEU a ainsi pu conclure un partenariat avec l’Association Villageoise de Silinkine dans le but d’exploiter un terrain agricole de 4 hectares.

Elle est maintenant opérationnelle depuis quelques mois :

En novembre dernier, les 124 membres de l’Association Villageoise de Silinkine, dont une majorité de femmes, ont commencé à exploiter l’immense terrain agricole (équivalent à six terrains de football) que le CEU a équipé par l’installation d’une clôture métallique de 900 mètres, le creusement d’un puits de 21 mètres de profondeur, l’installation d’une pompe alimentée par six panneaux solaires de 260 watts chacun et deux réservoirs surélevés de 2 000 litres, la construction de neuf bassins de stockage d’eau et le raccordement de neuf robinets d’eau à une canalisation de 850 mètres, la fourniture de semences et de matériel d’irrigation manuelle. Le périmètre a été divisé en deux parties distinctes : l’une pour la production de légumes biologiques, l’autre pour l’arboriculture. Le tout sans utilisation d’engrais chimiques.

Une délégation de notre ONG a visité le projet en février dernier et a pu en apprécier la qualité.

En collaboration avec le village de Kagnarou, l’objectif est de construire et de gérer une école maternelle pouvant accueillir jusqu’à 120 enfants âgés de 3 à 6 ans. La construction de cet établissement permet aux mères de confier leurs enfants à une équipe d’enseignants formés par l’État pendant qu’elles effectuent leurs travaux agricoles. Les enfants reçoivent une éducation préscolaire, ce qui leur permet d’accéder à la scolarité obligatoire avec de meilleures chances de réussite.

Objectifs de l’Agenda 2030:

Principalement:

• Objectif 4 : Assurer une éducation de qualité inclusive et équitable et promouvoir les possibilités d’apprentissage tout au long de la vie pour tous.
• Objectif 5 : assurer l’égalité des sexes et l’autodétermination de toutes les femmes et les filles.

En partie:

• Objectif 10: Réduire les inégalités dans les pays et d’un pays à l’autre.

www.unric.org/it/agenda-2030

Le projet prévoit la construction d’un complexe immobilier qui pourra enfin accueillir trois sections de maternelle (extensible à cinq) dans une structure adaptée, avec jusqu’à 40 enfants par section. Les salles de classe, les espaces administratifs et les espaces communs seront équipés d’un mobilier approprié. Une petite bibliothèque sera également mise à disposition.

L’espace extérieur sera clôturé et sécurisé par un mur d’enceinte et équipé de jeux pour les enfants.

La nouvelle installation permettra aux enseignants affectés par l’Etat sénégalais de réaliser le programme éducatif prévu dans des conditions logistiques, sanitaires et de sécurité appropriées. Les enfants bénéficieront ainsi des meilleures conditions pour leur développement et de la meilleure préparation possible à l’entrée à l’école primaire.

La construction du complexe préscolaire est confiée au GIE Yuley, avec lequel CEU coopère depuis des années. Le projet prévoit la participation active de la population du village de Kagnarou en fournissant de la main-d’œuvre non qualifiée sur le site de construction et en fournissant du sable, de l’eau et du bois. Les travailleurs employés sur le chantier seront logés et nourris par la population du village.

Le complexe préscolaire sera construit à l’aide de briques écologiques produites localement. Les briques sont produites à l’aide d’une presse manuelle avec un minimum de ciment. L’argile, qui constitue 70 % du matériau utilisé pour la production des briques, provient de sources locales. Ils sont posés à sec (sans mortier).

Aménagement d’un périmètre agricole destiné à la culture d’arbres fruitiers (oranges, mandarines, citrons, mangues, noix de cajou, eucalyptus) et de légumes (oignons, tomates, jaxatu, gombo, bissap) sur une superficie de 4 hectares, donnée en concession par la commune de Ouniok à l’association Union des femmes de Ouniok/Bagnapang (UFOB) précédemment créée. .

Objectifs de l’Agenda 2030 :

Principalement :

Objectif 2: Eliminer la faim, assurer la sécurité alimentaire, améliorer la nutrition et promouvoir l’agriculture durable.
Objectif 5: Assurer l’égalité des sexes et l’autodétermination de toutes les femmes et les filles.
Objectif 12: Assurer des modes de consommation et de production durables

www.unric.org/it/agenda-2030

Les principaux arguments qui ont justifé le choix de la CEU d’intervenir dans le village d’Ouniok, en soutien à l’association UFOB, sont les suivants:

Tout d’abord, il convient de rappeler que la CEU avait déjà promu des activités de coopération dans le même village par le passé. En 2008, une maternité a été construite sur la base des besoins avérés du village et d’une demande spécifique du comité de santé local. La population a contribué de manière exemplaire à la réalisation du projet, en participant activement aux travaux.
Dans un deuxième temps, l’école primaire a reçu une importante dotation en matériel pédagogique grâce à la CEU.
Le succès de ces projets a permis d’établir des relations de confiance mutuelle avec le village et ses représentants (autorités politiques, directeur d’école, imam, etc.).

A renforcer  la décision de favoriser la demande de projet (faite directement aux membres du comité de la CEU lors d’une visite fin 2017), la conviction acquise au fil des années d’activité en Casamance et confirmée par plus d’une décennie de présence dans la zone, que le partenariat avec des groupes de femmes déjà organisées dans des projets concrets représente un gage de succès.

Après un examen attentif du dossier de projet soumis par la présidente de l’association, Bintou Badji, et après avoir entendu les avis de quelques collaborateurs locaux qui ont une formation et une expérience de plusieurs années en tant qu’animateurs agricoles, la CEU a décidé de prendre en charge le soutien financier, qui concernait les interventions suivantes:

• clôturer le terrain
• creuser un puits de 12 m
• fourniture et installation d’une pompe solaire et  d’un réservoir de collecte d’eau suspendu
• pose de canaux d’irrigation et construction de bassins collecteurs d’eau
• Mise en place de huit réservoirs pour l’accunulation  et la redistribution de l’eau
• fourniture d’outils agricoles
• fourniture de semences et de plants pour démarrer la production
• formation des femmes responsables de la gestion du périmètre

Le personnel de la CEU, sur la base de son expérience sur le terrain, a été chargé de former adéquatement les femmes impliquées dans le périmètre agricole et assurera, aux frais du CEU, un suivi adéquat le temps nécessaire à la reprise définitive de la gestion du périmètre par l’UFOB.

Mise en conformité des installations avec les normes d’hygiène de base, permettant au personnel de santé d’offrir des soins et un accueil de qualité aux résidents ayant besoin de soins médicaux de base ou d’une aide à l’accouchement.

Objectifs de l’Agenda 2030 :

Principalement :

Objectif 3 : assurer une vie saine et promouvoir le bien-être de tous à tout âge.

www.unric.org/it/agenda-2030

Ce projet, qui a été lancé à la suite d’une évaluation minutieuse par nos collaborateurs locaux, concernait des installations de soins de santé construites par la CEU il y a des années.

Les bâtiments montraient des signes évidents de dégradation dûs à l’usure du temps et aux effets du climat.

La situation précaire des installations, qui étaient principalement à la disposition des femmes pour les accouchements et les soins pédiatriques, ne garantissait plus la sécurité, et encore moins la qualité des soins dans des conditions d’hygiène optimales.

En janvier et février 2020, les travaux nécessaires ont été réalisés dans les maternités de Mampalago (construite en 2004) et de Bourek (datant de 1992).

À Mampalago, le toit a d’abord été rénové subsituant la charpenterie et remplaçant la couverure de tuiles par des tôles ondulées en aluminium plus durables.

Dans les salles de soins aux patients, qui ont été entièrement repeintes, le sol a dû être remplacé et les murs carrelés. Enfin, le mur extérieur du dispensaire, fortement endommagé, a été renforcé.

Dans le dispensaire/maternité de Bourek (datant de 1992), il a été décidé de réparer les murs porteurs, qui présentaient des fissures.

Dans les salles d’intervention, qui ont été entièrement repeintes, les carreaux de sol ont été remplacés.

L’intervention la plus importante a été réalisée à Ouniok (construit en 2008), où le dispensaire avait besoin d’une rénovation plus massive.

Les travaux nécessaires, concernant principalement le système électrique et l’approvisionnement en eau, ont été réalisés au début de l’année 2021.

En particulier, le système photovoltaïque a été renouvelé, avec l’installation de nouveaux panneaux, de batteries et d’accessoires pour l’éclairage de nuit, afin de garantir de meilleures conditions de travail à la sage-femme et à l’infirmière.

Afin d’éviter aux résidents de longs trajets pour recharger leur téléphone portable, deux prises ont également été installées à cet effet.

Afin d’assurer un approvisionnement en eau adéquat, un nouveau système a été installé pour alimenter une pompe solaire afin de remplir une citerne d’un mètre cube, montée sur un support métallique de 4m. Grâce à la présence d’un puits de 28 m de profondeur, il fournit de l’eau au dispensaire, aux toilettes, à l’école et à quelques maisons du voisinage immédiat.

En plus des travaux effectués, le bâtiment a été entièrement repeint.

Les villageois sont impliqués dans l’approche participative, qui consiste à donner aux communautés locales les moyens de gérer les installations. Pour sa part, le CEU compte sur son personnel pour assurer un suivi constant et, si nécessaire, une formation adéquate de ceux qui, au niveau du village ou du quartier, sont appelés à effectuer des travaux de surveillance et d’entretien.

Fournir en permanence une eau potable et de bonne qualité en quantité suffisante afin d’améliorer les conditions de vie et de santé de la population, en réduisant la mortalité infantile et les maladies gastro-intestinales liées à la consommation d’une eau insalubre. Le projet vise également à réduire la pauvreté en permettant aux femmes de se consacrer davantage aux activités agricoles, en évitant de perdre du temps à chercher et à transporter l’eau.

Objectifs de l’Agenda 2030:

Principalement :

• Objectif 3 : santé et bien-être. Assurer une vie saine et promouvoir le bien-être pour tous, à tout âge.
• Objectif 6 : eau propre et assainissement. Assurer la disponibilité et la gestion de l’eau et de l’assainissement pour tous.

En partie :

• Objectif 10 : réduire les inégalités à l’intérieur et entre les pays

www.unric.org/it/agenda-2030

L’objectif final du projet, qui est structuré en plusieurs phases, est de construire un ouvrage hydraulique qui permettra de desservir en eau potable d’excellente qualité la population de 9 villages (environ 4 000 habitants) de la zone 1 de la communauté rurale d’Oulampane.

La troisième phase comprenait l’extension du réseau d’approvisionnement en eau sur 8’570 m auquel sont raccordés 124 robinets privés et 3 robinets communautaires (écoles). En outre, 1 452 personnes sont desservies par le réseau d’eau.

Fournir en permanence une eau potable de bonne qualité et en quantité suffisante afin d’améliorer les conditions de vie et de santé de la population, en réduisant la mortalité infantile et les maladies gastro-intestinales liées à la consommation d’une eau insalubre. Le projet vise également à réduire la pauvreté en permettant aux femmes de se consacrer davantage aux activités agricoles, en évitant de perdre du temps à chercher et à transporter l’eau.

Une organisation locale est en place pour promouvoir la formulation et la mise en œuvre de projets visant à lutter contre la pauvreté au sein de la population rurale de Casamance.

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

Objectifs de l’Agenda 2030:

Principalement :

• Objectif 3 : santé et bien-être. Assurer une vie saine et promouvoir le bien-être pour tous, à tout âge.
• Objectif 6 : eau propre et assainissement. Assurer la disponibilité et la gestion de l’eau et de l’assainissement pour tous.

En partie :

• Objectif 10 : réduire les inégalités au sein des pays et entre eux.

www.unric.org/it/agenda-2030

L’objectif final du projet, qui est structuré en plusieurs phases, est de construire un ouvrage hydraulique qui permettra d’alimenter en eau potable de qualité la population de 9 villages (environ 4 000 habitants) de la zone 1 de la communauté rurale d’Oulampane.

La deuxième phase a consisté en la construction d’un château d’eau de 20 m de haut, d’une capacité de 100 m3 d’eau. Un réseau d’eau d’environ 10 000 m auquel sont raccordés 150 robinets privés, 2 robinets communautaires (école et dispensaire) et 3 abreuvoirs pour animaux. Environ 1 600 personnes des trois villages (1ère et 2ème phase) sont desservies par le réseau d’eau.

Le projet de renforcement du partenaire local n’a pas été mené à bien. L’équipe de collaborateurs locaux, malgré l’expérience acquise et les différentes formations auxquelles elle a participé, est encore faible, notamment en termes de gestion financière, et n’a pas fait preuve de l’initiative espérée.

En plus de diverses sessions de formation, le projet prévoyait également la construction d’un édifice siège de la CEU, qui n’a jamais été construit.

Aujourd’hui, l’équipe locale, qui a formé un GIE (Groupement d’intérêt économique), travaille avec le CEU et d’autres organisations actives dans la coopération au développement.

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

Fournir en permanence une eau potable de bonne qualité et en quantité suffisante afin d’améliorer les conditions de vie et de santé de la population, en réduisant la mortalité infantile et les maladies gastro-intestinales liées à la consommation d’eau insalubre. Le projet vise également à réduire la pauvreté en permettant aux femmes et aux jeunes filles de se consacrer davantage aux activités agricoles, repectivement à leur scolarité, épargnant ainsi le temps nécessaire pour aller quotidiennement chercher et transporter l’eau des puits à leurs domiciles.

Objectifs de l’Agenda 2030 :

Principalement :

• Objectif 3 : santé et bien-être. Assurer une vie saine et promouvoir le bien-être pour tous, à tout âge.
• Objectif 6 : eau propre et assainissement. Assurer la disponibilité et la gestion de l’eau et de l’assainissement pour tous.

En partie :

• Objectif 10 : réduire les inégalités au sein des pays et entre eux.

www.unric.org/it/agenda-2030

L’objectif final du projet, qui est structuré en plusieurs phases, est de construire un ouvrage hydraulique qui permettra de desservir en eau potable d’excellente qualité la population de 9 villages (environ 4 000 habitants) de la zone 1 de la communauté rurale d’Oulampane.

La première phase du projet a consisté à construire un puits de 150 mètres de profondeur et à installer une pompe à immersion alimentée par des panneaux photovoltaïques, capable de pomper suffisamment d’eau pour couvrir les besoins globaux finaux du projet. Un réservoir suspendu d’une capacité de 5 mètres cubes a été posé. Le réseau d’eau d’environ 2’000 m a permis de desservir 21 robinets domestiques pour une population de 384 personnes.